台灣聯合珠寶玉石鑑定中心

優化處理翡翠的傳統儀器與高階方法認定依據

圖/文 林書弘 台灣聯合珠寶玉石鑑定所

電話(02)2752-5292/傳真(02)2752-5290/地址:台北市中山區復興北路92號9樓之1/電郵:service@tulab.com.tw

天然翡翠由於具有高價值與市場性，優化處理的問題一直是消費者與鑑定質檢人員關注的焦點。優化處理的手法不斷進步的同時，檢驗的手段也與時俱進，從早期的傳統鑑定方法如比重、紫外線螢光到近期廣泛使用的紅外線光譜等，都是專業人員區別優化處理的重要方法。優化處理翡翠最常見的一類就是漂白與灌注處理翡翠(bleached and impregnated jadeite)，這類翡翠在未處理前由於本身質地多裂隙、稀疏，且裂隙中沈積有大量氧化鐵雜質，所以會先經由酸洗去除雜質雜色後，再進一步以真空充膠的方式將環氧樹酯充填入翡翠內，以提高其透明度及外觀，也就是市場上所俗稱的翡翠B貨(Jadeite Jade Type B)。

.

.